- Краткие содержания
- Разные авторы
- Заболоцкий — Слово о полку Игореве
В книге повествуется времена киевских князей Игоря и Владимира. В древней Руси князи выходили в походы. Как – то раз князь Игорь вышел в поход в одно мрачное утро. Князь сильно хотел попить воды из Дона. Князь не верил плохим приметам и решил разбить лагерь возле Дона. На землю половцев князь пошел со своим братом Всеволодом Светославичем. Войны Всеволода уже ожидали под Курском. В дороге князя Игоря сопровождали плохие приметы. Во тьме князь услышал звериный свист. Злые птицы ждали князя по дубравам. По дороге войско слышало волчьи вой и полет орла в небе.
Спустя время они добрались до половецких земель. Захватив земли, войско князя собрали богатую добычу как золото и драгоценные камни, красивые богатства и половецкие девушки. После сбора добычи князь Игорь и войско отдыхали возле Дона. В это время на половецкую землю возвращались ханы Кончак и Гзак. На завтрашний день нахлынули кровавые воды и темные тучи. В лагерь пришли половецкие ханы с войском и окружили русский полк князя Игоря. На месте начался бой. В бою наивысшую храбрость показал Всеволод. В бою он забыл о богатстве и чести, также о собственной семье и был ранен.
Также авто рассказывает о временах при князе Олеге. При Олеге таких боев вообще не было. Битва князя Игоря с половцами проходила долго. При битве гремели копья и шлемы и лошадиные копыта. Битва длилась 2 дня. Полк князя Игоря проиграла и вернулся на русскую землю. После поражения многие князи перестали биться с половцами. А половцы брали дань с русского народа.
Отец Игоря князь Святослав разбил эту смуту и захватил половецкую землю и взял в плен хана Кобяка. Иностранцы и русский народ обвиняли во сем Игоря. Он потопил богатство русского народа. При этом сам был в плену у половцев.
Святославу снился плохой сон. Его помощники связали сон с горем князя. Двое сыновей князя были в плену. Князь Святослав жил с горем на душе. Он уже лишился родного брата Святослава. В Путивле в замке сидит и плачет Ярославна по своему мужу Игорю. Она хотела стать птицей чтобы добраться до своего супруга. Она упрекала не только людей, но и судьбу, природу, в том что она лишилась мужа.
В плену Игорь думает о прошлом и настоящем и решает выбраться из этого мрака. Ночью все спали и Игорю получилось сбежать из плена. Ему помог Овлур. И Игорь поскакал на коне со всей силой. Добравшись до Дона, он спустился с коня и отведал из реки воды. Половцы узнали о побеге князя Игоря. За ним в погоню отправились Кончак и Кзак. Кзак предложил убить князя при поимке. Кончак хотел сделать из него красную девицу. Но половцы не получили ничего. Игорь в конце благополучно вернулся к себе на русскую землю.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
О произведении
«Слово о полку Игореве» написана на древнерусском языке неизвестным автором, современником того времени. Он рассказывает о походе русских князей против половцев в 1185 году, о разгроме русского войска. Автор стремится объяснить соотечественникам его причины и рассказать о воинской доблести русских воинов.
В программу литературы 9 класса включен один из лучших переводов этого произведения, выполненный Николаем Заболоцким. Для начального ознакомления с сюжетными линиями и героями предлагаем прочитать краткое содержание «Слова о полку Игореве» по частям на нашем сайте.
Материал подготовлен совместно с учителем высшей категории Кучминой Надеждой Владимировной.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Слово о полку Игореве краткое содержание
Поэма «Слово о полку Игореве» написана на древнерусском языке неизвестным автором, современником того времени. Он рассказывает о походе русских князей против половцев в 1185 году, о разгроме русского войска. Автор стремится объяснить соотечественникам его причины и рассказать о воинской доблести русских воинов. В программу литературы 9 класса включен один из лучших переводов этого произведения, выполненный Николаем Заболоцким. Для начального ознакомления с сюжетными линиями и героями предлагаем прочитать краткое содержание «Слово о полку Игореве» по частям на нашем сайте.
Главные герои Игорь – Новгород-Северский князь. Выступил в поход против половцев, его войско было разбито врагом. Всеволод – брат Игоря, участвовавший в походе. Святослав – великий князь Киевский, двоюродный брат Игоря и Всеволода, их феодальный глава, опытный полководец, государственный деятель. Ярославна – жена князя Игоря. Просит силы природы уберечь мужа от гибели. Другие персонажи Овлур – половец, помогающий Игорю сбежать из плена. Мать Овлура была русской. Затаив по какой-то причине обиду на половцев, Овлур помагает бежать из плена Игорю.
Краткое содержание
Вступление Автор начинает рассказ о походе князя Игоря «по былинам времени сего», следуя историческим, объективным событиям. Он сообщает, что не собирается «растекаться мыслию по древу» – вести повествование в высокопарной и витиеватой поэтической манере, как всегда делал это «старинный соловей», сказитель Боян.
Часть 1 Князь Игорь со своей дружиной ждет брата Всеволода, чтобы идти вместе с ним против половцев. В день выступления русского войска в поход Игорь посмотрел на солнце и увидел, что оно закрылось тенью. Пренебрегая «знаменьем небес» – затмением солнца – и слыша только свое желание «копие преломить в половецком поле незнакомом», Игорь принимает решение выдвигаться с воинами к Дону.
На всем пути войско сопровождают дурные знаки: тревожно кричат птицы, разбуженные грозой, воют волки, отовсюду слышится «стон и скрежет в сумраке ночном».
На ночлег остановились в степи, а на рассвете начали битву с врагом. «Смяло войско половцев поганых», русичи захватили в плен половецких девушек и взяли богатую добычу.
Снова ночевало войско Игоря в степи, а тем временем половецкие ханы Гзак и Кончак «с ордой своею дикой» «с криками и с воем» шли сражаться с дружиной Игоря. Но русские, полные сил, перегородили поля и приготовились отразить натиск. Кровавый цвет рассвета предвещал беду.
Отступая на время от изображения боя, автор «Слова» вспоминает историю Руси, сокрушается о том, что «позабылись правнуками рано грозные походы» Олега, предка Игоря. В борьбе за власть Олег начал междоусобные войны, принесшие разорение русской земли и смерти. Много сражений видела тогда земля русская, говорит автор, но такого, как это, еще не было.
Страшной была битва войска Игоря с половцами: «далеко от крови почернев, задымилось поле под ногами». Два дня сражались с врагами русские воины, на третий же были побеждены. У реки Каялы, возле которой была битва, Игорь и Всеволод попали в плен к ханам половецким. Сама природа сочувствовала поражению русского войска: печально поникла степь, опустили ветви деревья.
Трудное время наступило для земли Русской. Множество русичей погибли на поле сражения, «пали жены русские, рыдая» над гибелью своих «милых лад». Прошло время изобилия, потому что князья прекратили битвы с врагом – «супостатом», теперь они «малое великим называют и куют крамолу брат на брата». Пользуясь междоусобицами, со всех сторон нападают на Русь и враги.
Бедам и горю открыли князья Святославовичи (так называет автор великого князя Игоря и Всеволода) дорогу на Русскую землю, говорит автор, «разбудили поганых для войны». А ведь совсем недавно Святослав, «отец» их, в своем успешном походе против половцев «поганых ратей не щадил», «устрашил их», «порубил мечами», пленил хана Кобяка и «на Степь ногою наступил». Теперь же половцы снова без опаски совершали набеги на Русь, одерживая победы.
Часть 2 В Киеве великому князю Святославу приснился тревожный, «смутный» сон, объяснения которому у него не было. Собрав бояр, рассказал им о приснившемся и услышал от них толкование сна: в битве с половцами Игорь и Всеволод потерпели поражение.
С печалью и горечью произнес свое «золотое слово» Святослав, обращаясь к младшим князьям. Он упрекал их в том, что не вовремя пошли против врага, и «без чести» пролили кровь, решив искать славы для себя и не обращаться за помощью к другим князьям. Сам Святослав «никому не даст гнезда в обиду», сумеет защитить его. В одном беда: «князья помочь не хотят» ему – они заняты борьбой за власть, и нет проку в их силе и военном умении. Поражение Игоря привело на землю Русскую половцев, и уже «кричат русичи под саблей половецкой», и Владимир изранен, защищая Переяславль.
Автор продолжает обращение Святослава и призывает князей защитить свою землю.
«Ты и Волгу веслами расплещешь, ты шеломом вычерпаешь Дон», – адресует он слова к Всеволоду, а Рюрика и Давида спрашивает, не их ли полки сейчас гибнут «от руки ратника неведомого края». Он призывает отомстить «за Русскую землю и за Игоревы раны».
Выступить за землю Русскую зовет автор и князя Галицкого Ярослава, ведь есть у него для этого силы, ум, и власть его велика.
И к Мстиславу с отважным Романом, чья мысль «мчит ум на подвиг» и под чьи знамена склонили «буйную главу» многие противники, обращается автор, но не заканчивает призыв. Он с горечью возвращается в мыслях к поражению Игоря:
«Но уж прежней славы больше с нами нет. Поганое войско грады поделило. По Суле, по Роси счету нет врагу…»
Князей Ингвара и Всеволода и троих Мстиславовичей, князей Волынских зовет «для дальнего похода» автор, он не понимает, почему они до сих пор не стали на защиту Руси.
Говоря о том, что границы родной земли не защищены, создатель «Слова» описывает безнадежную попытку князя Изяслава Полоцкого самостоятельно обезопасить их от внешних врагов. Изяслав погиб на поле битвы – никто из русских князей не пришел ему на помощь.
Автор страстно призывает Ярослава и потомков Всеслава прекратить враждовать и понять, что в междоусобицах все потерпели поражение – в результате «раздорами и смутой к нам на Русь поганых завели». Продолжая свою мысль о катастрофических последствиях усобиц для государства, он повествует о судьбе Всеслава, жившего в конце язычества. Всеслав враждовал с разными княжествами, множество полей на Руси «не добром засеял, а костями русскими», но и сам много разных бед познал.
Вспоминая былое и прежних князей, в качестве образца защитника родины автор называет старого Владимира, противопоставляя его своим современникам Рюрику и Давыду, между которыми нет согласия.
Часть 3 В Путивле Ярославна плачет на городской стене, и голос ее слышен даже на границах земли Русской, долетает он до берегов Дуная. В глубокой печали обращается она ко всем силам природы. Говорит с ветром, приговаривая, что он навсегда развеял ее радость. Рыдая, разговаривает с Днепром, главной русской рекой, просит его: «сохрани на дальней стороне» любимого мужа. Плача, спрашивает у солнца, как же могло светило, с которым «каждому приветно и тепло», отвернуться от войска князя.
Будто услышав мольбы и плач Ярославны, откликнулась природа. Всколыхнулось море, вихрь помчался в сторону дома Игоря – «сам господь из половецких стран» указывал князю путь домой.
В полночь, когда Игорь не спал, размышляя о возвращении, вдруг услышал он условный свист. Это половец Овлур, приготовив коней для побега, звал Игоря. Помчал Игорь из половецкого плена, «в горностая-белку обратясь», потом «поплыл, как гоголь, по волне, полетел, как ветер, на коне», а вместе с ним и Овлур. Когда беглецы загнали коней, Игорь полетел соколом к Донцу, а Овлур побежал серым волком.
Галки, вороны, сороки не кричали в полях и лесах, только вдалеке пели, радуясь, соловьи, и дятлы стуком своим указывали Игорю нужное направление. Автор рассказывает о беседе Игоря с рекой Донец. Он называл князя великим и говорил, что своим возвращением из плена Игорь принес земле Русской много радости. Игорь же в ответ благодарил реку за то, что дала ему приют на своих берегах и предупреждала об опасности, пока он отдыхал.
Обнаружив исчезновение Игоря, Гзак и Кончак «ищут беглеца». Гзак предлагал «соколенка», сына Игоря, Владимира, оставшегося в неволе, «золотой стрелой» подстрелить. Кончак считал, что можно «опутать его девицей», женить на половчанке. Гзак же возражал: «он с девицей в терем свой умчится», и тогда «начнет нас бить любая птица в половецком поле» – снова начнут русичи воевать с половцами.
Князь Игорь вернулся из плена. Его возвращение автор сравнивает с появлением солнца на небе. Русская земля ликует: радостные «песни с дальнего Дуная» доносятся до Киева, а Игорь «удалой» идет по Боричеву подъему к церкви богородицы Пирогощей.
Автор славит князей, принявших участие в походе, и дружину Игоря.
Заключение Пришедшее к нам из глубины столетий, «Слово о полку Игореве» всегда остается современным. Автор пытается донести до читателя главные мысли своего произведения – любовь к родной земле, призыв к единству страны, восхищение мужеством защитников Родины
Данный краткий пересказ «Слова о полку Игореве» передает ключевые моменты описанных автором событий, с особенностями образного их изложения возможно познакомиться, прочитав полный текст произведения.
Другие персонажи
- Овлур – половец, помогающий Игорю сбежать из плена. Мать Овлура была русской. Затаив по какой-то причине обиду на половцев, Овлур помогает бежать из плена Игорю.
А ещё у нас есть:
для самых нетерпеливых —
Очень краткое содержание «Слово о полку Игореве»
для самых компанейских —
Главные герои «Слово о полку Игореве»
для самых занятых —
Читательский дневник «Слово о полку Игореве»
для самых любопытных —
Анализ «Слово о полку Игореве»
Краткое содержание поэмы
Теперь перескажем сюжет литературного произведения и летописи по главам.
Часть I
Новгород-Сиверский князь нетерпеливо ожидает подкрепления от своего родича, князя Всеволода. Отряды русичей готовы к походу. Но в день выступления наступает солнечное затмение. Это зловещее предзнаменование не останавливает полководца. Очень уж он хотел «зачерпнуть шлемом из Дона».
Игорь выступает в поход
Пока передвигается Игорева рать, появляются не менее страшные знаки: вой волков, тревожные крики птиц, свист стервятников созывающих друг друга на трапезу. Если читать поэму целиком, то сердце сжимается от тревожного предчувствия. «О, земля Русская, уже ты за холмом!» — горестно восклицает неизвестный автор.
Утром в пятницу князья прибыли в стан половецкий и в сокрушительной битве одолели врага. Они взяли богатую добычу: коней, оружие, ткани, меха, самоцветы и «красных девиц половецких». Но недолго торжествовали русичи.
Когда войско ночевало в поле на берегу реки Каялы, их окружили полки половецких ханов Кончака и Гзака. И когда занялись «зори кровавые», начался бой, продолжавшийся три дня. Автор-аноним делает краткий пересказ истории Руси, сокрушаясь, что из-за распрей предка Игоря, князя Олега, ослабела сила государства.
Автор произведения дает эпическую картину страшной битвы: земля почернела от пролитой крови, а степь пылилась под ногами. На третий день «пали стяги Игоревы». Сам он вместе с братом Всеволодом и сыном Владимиром попал в плен. Это поражение открыло половцам дорогу на Русь, «разбудили поганых для войны». Они стали совершать набеги.
Крестьяне боялись выходить в поля, поскольку там гнили трупы, а русские женщины оплакивали «своих лад». В это время славянские князья, используя смутное время, занимались междоусобицами, пытаясь выжать все возможное для своей личной выгоды из сложного положения страны.
Часть II
В Киеве великий князь Святослав Всеволодович видит смутный сон. Для его истолкования он созывает бояр. Те объясняют видение тем, что князь почувствовал пленение Игоря и Всеволода, а также поражение половецкого похода. Тут князь Святослав говорит «золотое слово», которое нельзя пропустить, даже передавая краткое содержание поэмы.
Киевский владыка обвиняет Игоря и Всеволода в том, что они, решив прославиться, подались одни на бой против половцев. Киев стал неприступным городом под руководством Святослава и никому не покорился. Проку нет в удали молодецкой и военной мощи, если ты один против врага, а с тыла на тебя готовы напасть свои же.
Говоря о Всеволоде, Святослав задает риторический вопрос: «Ты Волгу можешь веслами расплескать, шлемом вычерпать Дон. Но не твои ли полки гибнут сейчас от ратника неведомого края?». Автор дает описание прежнего могущества Руси, вспоминая Владимира Великого и восхваляя этого правителя Киева, в противоположность Рюрику и Давыду — нынешним князьям, которые постоянно воюют между собой. Он приводит и пример князя Изяслава Полоцкого, который погиб, стремясь защитить свой край, но ни один из соседей и родичей не помог ему, все отвернулись.
Особенностью поэмы-летописи исследователи называют тот неопровержимый факт, что анонимный автор вкладывает в уста киевского князя свой собственный пламенный призыв к сплочению. Он призывает князя Галицкого Ярослава («подпершего горы Венгерские железными полками»), Мстислава и отважного Романа, которые «мчат ум на подвиг», князей Волыни Ингвара, Всеволода и троих Мстиславовичей, Ярослава и других потомков Всеслава объединить свои силы для защиты Родины от половцев.
Часть III
Эта часть «Слова о полку Игореве» наиболее лирическая. Краткое изложение не в состоянии передать всех нюансов и чувств героев. В Путивле, на зубцах стен укрепления тоскует Ярославна. Она призывает ветер, Днепр, солнце и других духов природы помочь ее супругу и «сохранить его на дальней стороне». И ее мольбы были услышаны.
Ярославна взывает к духам природы
Однажды ночью Игорь помышлял о побеге. И вдруг послышался звук, свидетельствующий о помощи. Овлур, сочувствующий князю, решил услужить пленному и привел двух коней. Автор будто сам переживает эти треволнения побега. Его описание напряженное и лиричное одновременно:
«Помчал князь Игорь Горностаем-белкой к тростнику и белым гоголем на волны. Вскочил на быстрого коня, побежал серым волком. Достиг излучины Донца, соколом полетел под облаками…»
Вся природа как будто указывает беглецу путь домой, а соловьи ликуют сладким пением.
Игорь разговаривает с силами природы, сравнивая доброжелательный Донец, который прятал его теплыми туманами, со Стугной, в водах которой сто лет назад утонул молодой князь Ростислав.
Гзак и Кончак думают, как вернуть беглеца, предполагая убить «соколенка» (княжича Владимира) или опутать Игоря девицей-половчанкой. Автор поэмы не описывает, к какому выводу пришли ханы.
С восходом солнца сравнивает поэт появление князя Игоря в земле Русской. От Дуная до Дона весь край ликует, когда он едет по Боричеву току (рядом с Андреевским спуском в Киеве) вознести хвалу Богу за свое спасение в церковь Богородицы Пирогощей.
Краткое содержание
Вступление
Автор начинает рассказ о походе князя Игоря «по былинам времени сего», следуя историческим, объективным событиям. Он сообщает, что не собирается «растекаться мыслию по древу» – вести повествование в высокопарной и витиеватой поэтической манере, как всегда делал это «старинный соловей», сказитель Боян.
Часть 1
Князь Игорь со своей дружиной ждет брата Всеволода, чтобы идти вместе с ним против половцев.
В день выступления русского войска в поход Игорь посмотрел на солнце и увидел, что оно закрылось тенью. Пренебрегая «знаменьем небес» – затмением солнца – и слыша только свое желание «копие преломить в половецком поле незнакомом», Игорь принимает решение выдвигаться с воинами к Дону.
На всем пути войско сопровождают дурные знаки: тревожно кричат птицы, разбуженные грозой, воют волки, отовсюду слышится «стон и скрежет в сумраке ночном».
На ночлег остановились в степи, а на рассвете начали битву с врагом. «Смяло войско половцев поганых», русичи захватили в плен половецких девушек и взяли богатую добычу.
Снова ночевало войско Игоря в степи, а тем временем половецкие ханы Гзак и Кончак «с ордой своею дикой» «с криками и с воем» шли сражаться с дружиной Игоря. Но русские, полные сил, перегородили поля и приготовились отразить натиск. Кровавый цвет рассвета предвещал беду.
Отступая на время от изображения боя, автор «Слова» вспоминает историю Руси, сокрушается о том, что «позабылись правнуками рано грозные походы» Олега, предка Игоря. В борьбе за власть Олег начал междоусобные войны, принесшие разорение русской земли и смерти.
Много сражений видела тогда земля русская, говорит автор, но такого, как это, еще не было.
Страшной была битва войска Игоря с половцами: «далеко от крови почернев, задымилось поле под ногами». Два дня сражались с врагами русские воины, на третий же были побеждены. У реки Каялы, возле которой была битва, Игорь и Всеволод попали в плен к ханам половецким. Сама природа сочувствовала поражению русского войска: печально поникла степь, опустили ветви деревья.
Трудное время наступило для земли Русской. Множество русичей погибли на поле сражения, «пали жены русские, рыдая» над гибелью своих «милых лад». Прошло время изобилия, потому что князья прекратили битвы с врагом – «супостатом», теперь они «малое великим называют и куют крамолу брат на брата». Пользуясь междоусобицами, со всех сторон нападают на Русь и враги.
Бедам и горю открыли князья Святославовичи (так называет автор великого князя Игоря и Всеволода) дорогу на Русскую землю, говорит автор: «…разбудили поганых для войны». А ведь совсем недавно Святослав, «отец» их, в своем успешном походе против половцев «поганых ратей не щадил», «устрашил их», «порубил мечами», пленил хана Кобяка и «на Степь ногою наступил». Теперь же половцы снова без опаски совершали набеги на Русь, одерживая победы.
Часть 2
В Киеве великому князю Святославу приснился тревожный, «смутный» сон, объяснения которому у него не было. Собрав бояр, рассказал им о приснившемся и услышал от них толкование сна: в битве с половцами Игорь и Всеволод потерпели поражение.
С печалью и горечью произнес свое «золотое слово» Святослав, обращаясь к младшим князьям. Он упрекал их в том, что не вовремя пошли против врага, и «без чести» пролили кровь, решив искать славы для себя и не обращаясь за помощью к другим князьям. Сам Святослав «никому не даст гнезда в обиду», сумеет защитить его. В одном беда: «князья помочь не хотят» ему: они заняты борьбой за власть, и нет проку в их силе и военном умении. Поражение Игоря привело на землю Русскую половцев, и уже «кричат русичи под саблей половецкой», и Владимир изранен, защищая Переяславль.
Автор продолжает обращение Святослава и призывает князей защитить свою землю.
«Ты и Волгу веслами расплещешь, ты шеломом вычерпаешь Дон», – адресует он слова к Всеволоду, а Рюрика и Давида спрашивает, не их ли полки сейчас гибнут «от руки ратника неведомого края». Он призывает отомстить «за Русскую землю и за Игоревы раны».
Выступить за землю Русскую зовет автор и князя Галицкого Ярослава, ведь есть у него для этого силы, ум, и власть его велика.
И к Мстиславу с отважным Романом, чья мысль «мчит ум на подвиг» и под чьи знамена склонили «буйную главу» многие противники, обращается автор, но не заканчивает призыв.
Он с горечью возвращается в мыслях к поражению Игоря:
«Но уж прежней славы больше с нами нет. Поганое войско грады поделило. По Суле, по Роси счету нет врагу…»
Князей Ингвара и Всеволода и троих Мстиславовичей, князей Волынских зовет «для дальнего похода» автор, он не понимает, почему они до сих пор не стали на защиту Руси.
Говоря о том, что границы родной земли не защищены, создатель «Слова» описывает безнадежную попытку князя Изяслава Полоцкого самостоятельно обезопасить их от внешних врагов. Изяслав погиб на поле битвы – никто из русских князей не пришел ему на помощь.
Автор страстно призывает Ярослава и потомков Всеслава прекратить враждовать и понять, что в междоусобицах все потерпели поражение, в результате «раздорами и смутой к нам на Русь поганых завели». Продолжая свою мысль о катастрофических последствиях усобиц для государства, он повествует о судьбе Всеслава, жившего в конце язычества. Всеслав враждовал с разными княжествами, множество полей на Руси «не добром засеял, а костями русскими», но и сам много разных бед познал.
Вспоминая былое и прежних князей, в качестве образца защитника родины автор называет старого Владимира, противопоставляя его своим современникам, Рюрику и Давыду, между которыми нет согласия.
Часть 3
В Путивле Ярославна плачет на городской стене, и голос ее слышен даже на границах земли Русской, долетает он до берегов Дуная.
В глубокой печали обращается она ко всем силам природы. Говорит с ветром, приговаривая, что он навсегда развеял ее радость. Рыдая, разговаривает с Днепром, главной русской рекой, просит его: «сохрани на дальней стороне» любимого мужа. Плача, спрашивает у солнца, как же могло светило, с которым «каждому приветно и тепло», отвернуться от войска князя.
Будто услышав мольбы и плач Ярославны, откликнулась природа. Всколыхнулось море, вихрь помчался в сторону дома Игоря – «сам господь из половецких стран» указывал князю путь домой.
В полночь, когда Игорь не спал, размышляя о возвращении, вдруг услышал он условный свист. Это половец Овлур, приготовив коней для побега, звал Игоря. Помчал Игорь из половецкого плена, «в горностая-белку обратясь», потом «поплыл, как гоголь, по волне, полетел, как ветер, на коне», а вместе с ним и Овлур. Когда беглецы загнали коней, Игорь полетел соколом к Донцу, а Овлур побежал серым волком.
Галки, вороны, сороки не кричали в полях и лесах, только вдалеке пели, радуясь, соловьи, и дятлы стуком своим указывали Игорю нужное направление.
Автор рассказывает о беседе Игоря с рекой Донец. Он называл князя великим и говорил, что своим возвращением из плена Игорь принес земле Русской много радости. Игорь же в ответ благодарил реку за то, что дала ему приют на своих берегах и предупреждала об опасности, пока он отдыхал.
Обнаружив исчезновение Игоря, Гзак и Кончак «ищут беглеца». Гзак предлагал «соколенка», сына Игоря, Владимира, оставшегося в неволе, «золотой стрелой» подстрелить. Кончак считал, что можно «опутать его девицей», женить на половчанке. Гзак же возражал: «он с девицей в терем свой умчится», и тогда «начнет нас бить любая птица в половецком поле» – снова начнут русичи воевать с половцами.
Князь Игорь вернулся из плена. Его возвращение автор сравнивает с появлением солнца на небе. Русская земля ликует: радостные «песни с дальнего Дуная» доносятся до Киева, а Игорь «удалой» идет по Боричеву подъему к церкви богородицы Пирогощей.
Автор славит князей, принявших участие в походе, и дружину Игоря.
Изложение «Слова о полку Игореве»
Игорь, князь Северский, желая воинской славы, убеждает дружину идти на половцев и говорит: «Хочу преломить копье на их дальнейших степях, положить там свою голову или шлемом испить Дону1» Многочисленная рать собирается: «Кони ржут за Сулою, гремит слава в Киеве, трубы трубят в Новгороде, знамена развеваются в Путивле: Игорь ждет милого брата Всеволода». Всеволод изображает своих мужественных витязей: «Они под звуком труб повиты, концом копья вскормлены; пути им сведомы, овраги знаемы, луки у них натянуты, колчаны отворены, сабли наточены; носятся в поле, как волки серые; ищут чести самим себе, а князю славы». Игорь, вступив в златое стремя, видит глубокую тьму пред собою; небо ужасает его грозою, звери ревут в пустынях, хищные птицы станицами парят над воинством, орлы клекотом своим предвещают ему гибель, и лисицы лают на багряные щиты россиян. Битва начинается; полки варваров сломлены; их девицы красные взяты в плен, злато и ткани в добычу; одежды и наряды половецкие лежат на болотах вместо мостов для россиян. Князь Игорь берет себе одно багряное знамя неприятельское с древком серебряным. Но идут с юга черные тучи или новые полки варваров: «ветры, Стрибоговы внуки, веют от моря стрелами на воинов Игоревых». Всеволод впереди с своею дружиною: «сыплет на врагов стрелы, гремит о шлемы их мечами булатными. Где сверкнет златый шишак его, там лежат головы половецкие». Игорь спешит на помощь к брату. Уже два дня пылает битва, неслыханная, страшная: «земля облита кровию, усеяна костями. В третий день пали наши знамена: кровавого вина не достало; кончили пир свой храбрые россияне, напоили гостей и легли за отечество». Киев, Чернигов в ужасе: половцы, торжествуя, ведут Игоря в плен, и девицы их «поют веселые песни на берегу синего моря, звеня русским золотом». Сочинитель молит всех князей соединиться для наказания половцев и говорит Всеволоду III: «Ты можешь Волгу раскропить веслами, а Дон вычерпать шлемами»; Рюрику и Давиду: «Ваши шлемы, позлащенные издавна, обагряются кровию; ваши мужественные витязи ярятся, как дикие волы, уязвленные саблями калеными»; Роману и Мстиславу Волынским: «Литва, ятвяги и половцы, бросая на землю свои копья, склоняют головы под ваши мечи булатные»; сыновьям Ярослава Луцкого, Ингварю, Всеволоду и третьему их брату: «О вы, славного гнезда шестокрыльцы! заградите поле врагу стрелами острыми». Он называет Ярослава Галицкого Осмомыслом, прибавляя: «Сидя высоко на престоле златокованном, ты подпираешь горы Карпатские железными своими полками, затворяешь ворота Дуная, отверзаешь путь к Киеву, пускаешь стрелы в земли отдаленные». В то же время, сочинитель оплакивает гибель одного крив- ского князя, убитого литовцами: «Дружину твою, князь, птицы хищные приодели крыльями, а звери кровь ее полизали. Ты сам выронил жемчужную душу свою из мощного тела чрез златое ожерелье». В описании несчастного междоусобия владетелей российских и битвы Изяслава I с князем полоцким сказано: «На берегах Немиги стелют они снопы головами, молотят цепами булатными, веют душу от тела… О времена бедственные! Для чего нельзя было пригвоздить старого Владимира к горам Киевским (или сделать бессмертным)!»
Между тем, супруга Игоря льет слезы в Путивле, с городской стены смотря в чистое поле: «Для чего, о ветер сильный, легкими крылами своими навеял ты стрелы ханские на воинов моего друга? Разве мало тебе волновать синее море и лелеять корабли на зыбях его?… О Днепр славный, ты пробил горы каменные, стремяся в землю половецкую; ты нес на себе ладьи Святославовы до стана Кобякова: принеси же и ко мне друга милого, да не шлю к нему утренних слез моих в синее море!… О солнце светлое! ты для всех тепло и красно! почто же знойными лучами своими изнурило ты воинов моего друга в пустыне безводной?…» Но Игорь уже свободен: обманув стражу, он летит на борзом коне к пределам отечества, стреляя гусей и лебедей для своей пищи. Утомив коня, садится на ладию и плывет Донцем в Россию. Сочинитель, мысленно одушевляя сию реку, заставляет оную приветствовать князя: «Не мало тебе, Игорь, величия, хану Кон- чаку досады, а Русской земле веселия». Князь ответствует: «Не мало тебе, Донец, величия, когда ты лелеешь Игоря на волнах своих, стелешь мне траву мягкую на берегах серебряных, одеваешь меня теплыми мглами под сенью дерева зеленого, охраняешь гоголями на воде, чайками на струях, чернетьми на ветрах». Игорь, прибыв в Киев, едет благодарить Всевышнего в храм Пи- рогощей Богоматери, и сочинитель, повторив слова Бояновы: «худо голове без плеч, худо плечам без головы», восклицает: «Счастлива земля и весел народ, торжествуя спасение Игорево. Слава князьям и дружине!»
Вопросы и задания
1. Вы прочитали «Слово» в пересказе известного русского историка Н. М. Карамзина. Подумайте, чем помог вам этот пересказ для уяснения содержания произведения?
2. Назовите действующих лиц, картины, явления, исторические детали, которые есть в поэме «Слово о полку Игореве» и отсутствуют в пересказе Карамзина — и наоборот: обратите внимание на детали, которые Карамзин для ясности добавляет в свой текст.
*3. Покажите разницу авторской позиции и настроения в поэме и изложении Карамзина.
- Знаком * помечены задания повышенной трудности.
