Глава 1
Лорд Генри Уоттон не сводил глаз с мольберта с изображением юноши необыкновенной красоты. Он настаивает. чтобы его друг, хозяин мастерской Бэзил Холлуорд, автор сего творения продал ему полотно за любые деньги. Генри уверен, что такую картину грех скрывать. Она может стать главным украшением любой выставки. Получив категоричный отказ, Генри просит организовать ему знакомство с человеком с портрета, но и здесь слышит очередное нет. Бэзил слишком хорошо знал своего друга и его дурные наклонности. Двадцатилетний Дориан Грей с которого писался портрет неиспорченный юноша и подобное знакомство ему ни к чему.
Глава 2Уходя из дома Бэзила, Генри в дверях столкнулся с Дорианом. Они быстро нашли общий язык. Лорд уверял Дориана, что с его внешностью открыты любые горизонты и при желании он может запросто покорить мир. Одно плохо, что молодость проходит слишком быстро. Когда Дориан увидел свой законченный портрет его охватила зависть к своему изображению. Ведь лицо с портрета навсегда останется таким же молодым в отличие от него. Вот если бы было наоборот. Он не старел, а портрет менялся с возрастом.
Глава II
Встретив юношу, Генри моментально проникся его необыкновенной красотой. Дориан же, в свою очередь, вслушивался в столь привлекательные, но искушающие, столь красивые, но парадоксальные речи лорда, которыми Уоттон расположил к себе душу натурщика. Он показал Дориану важность красоты и юности, а также их прискорбную недолговечность.
Закончив портрет, художник показывает его Грею. Но единственное чувство, которое возникает у Дориана, — это зависть к портрету, ведь его герой будет вечно молодым. Дориан тоже хочет сохранить вечную молодость. Безил дарит портрет юноше. Сам молодой красавец соглашается на приглашение лорда Генри отправиться в театр и уходит с ним.
Глава 4
Плотное общение с лордом дало свои плоды. Дориан стал мыслить, как Генри и выражаться его словами. Лорд стал первым, с кем Дориан поделился своей тайной. Он влюбился в начинающую актрису захудалого театра, красавицу Сибиллу с внешностью гречанки. Из-за нее он ходил в театр, который его абсолютно не интересовал. Лорд Генри советовал другу не торопиться с серьезным шагом, но не сумел убедить влюбленного юношу и отговорить от поспешных решений. Он понял это, когда получил от него приглашение на помолвку.
Глава III
Другим днем лорд Генри приходит к своему дяде Фермору с намерением узнать родословную Дориана Грея. Юноша оказался внуком Келсо, матерью его была красавица – Маргарет Девере. За ней ухаживали богатейшие мужчины, но она сбежала с каким-то офицером, у которого не было и гроша за душой. Отцу Маргарет это не понравилось и, по слухам, он устроил дуэль, на которой убили возлюбленного дочери. Меньше, чем через год, женщина умерла, оставив после себя младенца. Сын её должен был получить богатое наследство. Уоттон хотел покорить Грея, поработить его душу, сделать своей марионеткой и наполовину ему уже это удалось.
Узнав, что было нужно, Генри попрощался с дядей и отправился на завтрак к тетушке Агате, куда также был приглашен и Дориан. Опоздав к началу, лорд приходит и садится за стол. Во время трапезы присутствующие обсуждали многочисленные новомодные тенденции в Англии. Сам же Генри Уоттон – «Принц парадокса» — захватил внимание слушателей своими прекрасными речами, не отпуская их до самого конца. После завтрака лорд собирается в Парк и берет с собой напросившегося Дориана Грея.
Глава 7
В этот вечер у Сибиллы главная роль. Мысли ее были далеки от сцены. Дориан не выходил у нее из головы. Она уже представляла каким радужным станет ее будущее после замужества с любимым. Не сумев сосредоточиться на своей роли, Сибилла провалила спектакль. Бэзил и Генри были разочарованы. Дориан был потрясен не меньше друзей. Он оскорбляет Сибиллу, называя ее бездарностью. Вернувшись домой он видит, что лицо на портрете приобрело жестокие черты. Дориан, глядя на него, сожалеет о том, что обидел девушку и обещает себе впредь делать только добрые дела.
Глава IV
Действие происходит спустя месяц. Дориан Грей сидит в библиотеке лорда Генри в ожидании его самого. Юноша коротал время за книгой. Вскоре в комнату входит леди Уоттон. Во время их разговора становится видно, сколь сильное влияние имеет лорд Генри на Грея. Дориан выражается теми же словами, мыслит так же, как он.
Наконец, приходит Генри, и молодой человек рассказывает ему о своей влюблённости в актрису. Он встретил её в захудалом театре, куда он пришел по чистой случайности. Сибилла играла главную роль в пьесе «Ромео и Джульетта». Всё в этом театре, от музыки до игры персонажей, вызывало отвращение в юноше. Но с появлением Сибиллы театр и весь мир наполнился для него новыми красками. Он рассказывал Генри про её мелодичный голос, красоту и прекрасную актерскую игру. Про прозвище – «Прекрасный принц», которое Сибилла дала Грею. В конце разговора Дориан уговаривает лорда Уоттона пойти вместе с ним и Бэзилом посмотреть на девушку на сцене. Но, до их совместной поездки, Генри приходит телеграмма с известием о помолвке юной пары.
Глава VII
Начинается спектакль, герои занимают свои места и предвкушают появление Джульетты, которую играет Себилла. Увидев возлюбленную Дориана, оба приятеля разделяют его восхищение красотой актрисы. А вот актерским талантом девушка, по их мнению, не обладает. Роль она исполняет бездарно. Генри и Бэзил не досматривают представления и покидают театр.
После окончания пьесы Дориан приходит за кулисы к своей возлюбленной. Он поражен тем, как плохо она играла. Ему пришлось стыдиться за неё перед друзьями. Себилла отвечает, что стала хуже играть из-за того, что влюбилась в него. Главное, что они есть друг у друга, а театр — это лишь пустое притворство. Но Дориан считает иначе, он обвиняет девушку в том, что она убила его любовь. Молодой человек не хочет иметь ничего общего с бездарной актрисой. Девушка упала ему в ноги и умоляла о прощении. Не внемля её рыданиям, Дориан уходит.
Впав в состояние забытья, Дориан бесцельно бродил по городу допоздна. Вернувшись домой и проходя мимо библиотеки, где стоял потрет работы Бэзила, юноша бросил взгляд на картину. Выражение лица на портрете изменилось, оно стало жестоким. Дориан вспоминает свои слова, сказанные в мастерской. Тогда он хотел, чтобы все возрастные изменения, бремя пороков и страстей отражались на портрете, а не на его реальном лице. Он думает о Себилле, и ему становится её жалко. Дориан понимает, что негативное преображение портрета – это следствие его плохого поступка.
Глава X
Дориан берет ключ от старой комнаты и распоряжается, чтобы рабочие доставили туда портрет, не открывая его. Сам он следит, чтобы все вышеперечисленное было сделано, и только тогда смог выдохнуть.
Спустившись вниз, Дориан увидел газету и книгу от лорда Генри. В статье раскрывались подробности смерти Сибиллы. Разозлившись, юноша рвёт газету и выбрасывает её. Но книга заинтересовала его. Это был этюд о герое, пытавшемся пережить страсти ушедших эпох. Произведение завладело разумом юноши.
Глава VI
Ресторан «Бирстоль», отдельная комната с обедом на троих. Лорд Генри приветствует вошедшего Бэзила и сообщает ему, что Дориан женится. Тот сначала не верит ему, считая, что юноша не настолько безрассуден. Наконец, приходит сам Дориан, приветствует друзей и рассказывает про вчерашний вечер, про прекрасно играющую на сцене Сибиллу, про их встречу за кулисами и про прекрасный поцелуй влюбленных.
Перекусив и обсудив данную тему, друзья отправляются в театр. Именно сейчас художник понимает, что Дориан Грей стал совсем другим.
Глава XVI
Дориан решает убить прошлое, забыв обо всём. Жизнь с её безбашенным разгулом и низостью будоражили воображение Грея ещё сильнее, чем искусство. Юноша спешит в притон, где ему становится лучше.
На выходе из притона Дориана ожидала новая опасность. Брат Сибиллы решил отомстить за смерть сестры. Юношу он узнает, услышав фразу «Прекрасный принц». И только магия портрета спасает жизнь Грея: он выглядит слишком молодо для «убийцы» Сибиллы, которая умерла восемнадцать лет назад.
Обман раскрылся, но было уже поздно: виновник скрылся.
Глава XIII
Герои поднимаются наверх, в старую комнату, скрывающую тайну Дориана. Художник шокирован портретом. Он не может поверить в то, что когда-то сам написал его. Лишь подпись на полотне осталась свидетельством о том, что его кисть когда-то создала это произведение. С портрета смотрело злое ухмыляющееся лицо. Дориан рассказывает, что его пожелание, высказанное когда-то в мастерской у Бэзила, сбылось. Художник понимает, что написанный им портрет вобрал в себя все пороки Дориана. Бейзил вновь пытается призвать героя к праведности. Разозлившийся Дориан Грей обвиняет в своей никчемной жизни художника и его злосчастный портрет, он бросается на Бэзила с ножом и убивает его. Теперь нужно скрыть улики. Бэзила долго не хватятся, ведь он должен отбыть на выставку в Париж.
Глава XI
На протяжении многих лет над Дорианом преобладала эта книга. Им завладевало огромное количество увлечений: от церковных обрядов и одеяний до драгоценных камней. Юношу также начали интересовать портреты своих предков.
В Лондоне стали появляться грязные слухи о личной жизни богатого повесы. Говорили, что его видели в странной компании всякого сброда, что он посещает непристойные заведения. И хотя некоторые недолюбливали юношу, стоило только посмотреть на его красивое и чистое лицо, как многим становилось непонятно, как о таком чистом молодом человеке можно распространять злые сплетни. А после всех своих деяний, Дориан любил приходить и смотреть на портрет, его изменения, и сравнивать то лицо со своим.
Глава IX
Поутру в дом к Дориану приходит Бэзил. Он переживал за друга и думал, что тот терзается из-за смерти Себиллы. Художник был поражен спокойствием приятеля. Бэзил понял, что на юношу пагубно повлиял их общий товарищ – циник Генри Уоттон.
Художник замечает, что портрет Дориана Грея прикрыт тканью, он хочет взглянуть своё творение, но получает отказ. Это сильно удивляет Бэзила. Почему же ему нельзя посмотреть на портрет? Он говорит Грею о желании отправить картину на выставку в Париж. Дориан спрашивает его, почему он решил выставить портрет, ведь раньше художник не желал показывать его посторонним.
Бэзил признается Дориану в том, что он был одержим им, и когда начал писать портрет, то вложил в него всю душу и воспринимал как нечто сакральное, очень личное. Подарив портрет Дориану, он со временем понял, что портрет нужно показать людям. Грей не дал разрешение на демонстрацию картины и прячет портрет, чтобы тот не попался постороннему взору.
Глава XIV
Следующим утром Дориан пишет два письма: одно адресует бывшему другу – Кэмпбеллу, химику, а второе просто кладет в карман. Мысли о случившемся не покидают героя. Вскоре приезжает Алан, так как текст письма его очень взволновал.
Вчерашний убийца спокойно рассказал о случившемся и попросил помощи. Необходимо избавиться от тела. Кэмпбелл отказывается стать частью гнусной аферы. Его не трогают даже мольбы Дориана. И тут Грей пускает в ход второе письмо, содержание которого может уничтожить химика.
Алан в сопровождении Дориана поднимается наверх. В комнату, где лежит тело Бэзила. Грей видит кровь на руке портрета и скрывает его от глаз Алана покрывалом. Химик остается наедине с мертвецом. Его познания в химии и азотная кислота сделали своё дело: тело исчезло.
Глава XX
К Дориану Грею приходит осознание того, что он загубил не только свою жизнь, но и судьбы окружающих. Он нес миру зло. Он вспомнил, о неопороченной им даме и решил, что этот поступок улучшит портрет. Но изображение стало ещё хуже. Герой понимает, что им двигало тщеславие, а не праведность. Платой за вечную молодость стал не только его человеческий облик, но и его внутреннее содержание.
Есть только один способ покончить со всем – уничтожить портрет. Дориан режет своё обезображенное изображение ножом. Слуги слышат крик и бегут на помощь хозяину. Проникнув в комнату, они видят на полу тело старика с обезображенным злым лицом. А рядом стоит «Портрет Дориана Грея» – с него смотрит тот самый прелестный юноша, которого когда-то живописал Бэзил.
Глава VIII
На следующий день Грей проснулся поздно. Слуга принес ему письма и юноша, разбирая их, наткнулся на одно от Генри, не читая, он отложил его в сторону. Встав, он заметил картину и, заперев двери, решил проверить, не показалось ли ему то, невозможное, что он увидел. Да, ему не показалось, портрет и правда изменился. Это повергло юношу в шок. Утешало его только то, что это подтолкнуло его измениться к лучшему. Он станет делать добрые дела и женится на Сибилле.
Но вот неожиданно приходит лорд Генри и сообщает ужасные известия — Сибилла Вэйн покончила с собой. Страданий Дориана за этим не последовало, что его самого удивило, натолкнуло на мысль о его бессердечии. Но после разговора с Генри юноше стало намного лучше. Грей решает, что портрет будет нести бремя греха, пока сам он с той же прекрасной красотой развлекается и радуется жизни.
После разговора друзья едут в оперу.
Глава I: Знакомство с героями
Место действия — мастерская художника Бэзила Холлуорда. Перед мольбертом сидит художник и с улыбкой смотрит на портрет молодого человека. Лорд Генри, отметив необыкновенную красоту юноши на портрете, выразил мнение — что это лучшая работа Бэзила. К удивлению лорда Генри, художник не собирается отправлять этот портрет на выставку.
Возможно, от природного любопытства, а может, благодаря действию пропитанной опиумом папиросы, лорд Генри начинает рассуждать о молодом приятеле Бэзила. Он убежден, что единственное достоинство юноши — это красота, а сам юноша — прелестное, но безмозглое создание. Художник возмущен, но все же увиливает от ответов на вопросы циничного лорда Генри. Напор лорда Генри пробивает стену скрытности. Художник рассказывает, какое душевное волнение и наплыв чувств он испытал при знакомстве с Дорианом. Дориан Грей одним своим видом приносит счастье в жизнь Бэзила.
Разговор прерывает лакей, докладывающий о приходе Дориана Грея. Художник говорит, что юноша не знает о его влюбленности. Безил беспокоится, что дурное влияние лорда Генри испортит светлого и чистого юношу.
Другие персонажи
Бэзил Холлуорд – художник, написавший портрет Дориана Грея. Замечает в своем натурщике лишь положительные качества.
Лорд Генри Уоттон – аристократ, пресыщенный всеми доступными удовольствиями жизни, главный искуситель Дориана.
Сибила Вэйн – юная актриса, которая без памяти влюбляется в Дориана.
Джеймс Вэйн – моряк, брат Сибилы, который после ее смерти находит смысл жизни в мести.
Глава V
Сибилла сидит на коленях перед матерью, рассказывая ей про свои отношения с «Прекрасным Принцем». Мать, тоже актриса, скептически относится к их отношениям, но, если только молодой человек небогат. Дочь же не слушает мать, полностью погрузившись в мечты. Прерывает эту картину вошедший брат героини – Джеймс. В этот день он отправляется заработать денег для семьи, работая моряком. Они с сестрой отправляются на прогулку, где увлеченная Сибилла рассказывала ему про Дориана. Но тот лишь считал её легковерной простушкой. В один момент рядом с ними проезжает Дориан, но Джеймс не замечает его и в порыве злости кричит, что убьет его в случае нанесения обиды. Сибилла сначала с ужасом посмотрела на него, но потом простила брата, и они направились домой.
Вернувшись, Джеймс попрощался с сестрой и, дав наставление матери заботиться о Сибилле, собрал вещи и ухал на заработки.
